{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Beeyan",
			"Daud I.F. Argana",
			"Farras",
			"Iwan Novirion",
			"RXerself",
			"Rachmat04",
			"Taylor",
			"පසිඳු කාවින්ද"
		]
	},
	"specialpages-group-wikibase": "Wikibase",
	"wikibase-deletedentity-item": "Butir yang telah dihapus",
	"wikibase-deletedentity-property": "Atribut yang telah dihapus",
	"wikibase-deletedentity-query": "Kueri yang telah dihapus",
	"wikibase-error-unexpected": "Galat: $1.",
	"wikibase-error-unknown": "Terjadi sebuah galat.",
	"wikibase-error-save-generic": "Tidak bisa menyimpan dikarenakan sebuah galat.",
	"wikibase-error-remove-generic": "Tidak bisa menghapus dikarenakan sebuah galat.",
	"wikibase-error-save-timeout": "Kita sedang mengalami masalah teknis. Silakan coba lagi.",
	"wikibase-error-remove-timeout": "Kita sedang mengalami masalah teknis. Silakan coba lagi.",
	"wikibase-error-ui-no-external-page": "Halaman \"$2\" tidak ditemukan di \"$1\".",
	"wikibase-error-ui-edit-conflict": "Nilai yang sama disunting orang lain selama Anda menyunting, sehingga menyebabkan konflik penyuntingan. Silakan muat ulang halaman.",
	"wikibase-language-fallback-transliteration-hint": "$1 (ditransliterasi)",
	"wikibase-quantitydetails-amount": "Jumlah",
	"wikibase-quantitydetails-upperbound": "Batas atas",
	"wikibase-quantitydetails-lowerbound": "Batas bawah",
	"wikibase-quantitydetails-unit": "Satuan",
	"wikibase-timedetails-time": "Waktu",
	"wikibase-timedetails-isotime": "Tanda waktu",
	"wikibase-timedetails-timezone": "Zona waktu",
	"wikibase-timedetails-calendar": "Kalender",
	"wikibase-timedetails-precision": "Ketelitian",
	"wikibase-timedetails-before": "Sebelum",
	"wikibase-timedetails-after": "Setelah",
	"wikibase-globedetails-longitude": "Bujur",
	"wikibase-globedetails-latitude": "Lintang",
	"wikibase-globedetails-precision": "Ketelitian",
	"wikibase-globedetails-globe": "Globe",
	"wikibase-sitelinks-wikipedia": "Wikipedia",
	"wikibase-snakview-snaktypeselector-somevalue": "nilai tidak diketahui",
	"wikibase-snakview-snaktypeselector-novalue": "tanpa nilai",
	"wikibase-undeserializable-value": "Niali tidak sahih dan tidak dapat ditampilakan.",
	"datatypes-type-string": "String",
	"datatypes-type-quantity": "Jumlah",
	"datatypes-type-monolingualtext": "Teks satu bahasa",
	"datatypes-type-multilingualtext": "Teks multibahasa",
	"datatypes-type-number": "Nomor",
	"datatypes-type-mediawiki-title": "Judul MediaWiki",
	"datatypes-type-unknown": "Tidak ditentukan",
	"datatypes-type-boolean": "Boolean",
	"datatypes-type-globe-coordinate": "Koordinat geografis",
	"datatypes-type-time": "Titik waktu",
	"datatypes-type-wikibase-item": "Item",
	"datatypes-type-wikibase-property": "Atribut",
	"datatypes-type-commonsMedia": "Berkas media Commons",
	"datatypes-type-geo-shape": "Bentuk geografis",
	"datatypes-type-tabular-data": "Data tabel",
	"datatypes-type-external-id": "Penanda luar",
	"datatypes-type-entity-schema": "Skema Entitas",
	"version-wikibase": "Wikibase",
	"wikibase-time-calendar-gregorian": "Kalender Masehi Gregorius",
	"wikibase-time-calendar-julian": "Kalender Masehi Julius",
	"wikibase-time-precision-CE": "$1 M",
	"wikibase-time-precision-Gannum": "$1 miliar tahun",
	"wikibase-time-precision-Mannum": "$1 juta tahun",
	"wikibase-time-precision-annum": "$1 tahun",
	"wikibase-time-precision-millennium": "milenium ke-$1",
	"wikibase-time-precision-century": "abad ke-$1",
	"wikibase-time-precision-10annum": "$1-an",
	"wikibase-time-precision-BCE": "$1 SM",
	"wikibase-time-precision-BCE-Gannum": "$1 miliar tahun SM",
	"wikibase-time-precision-BCE-Mannum": "$1 juta tahun SM",
	"wikibase-time-precision-BCE-annum": "$1 tahun SM",
	"wikibase-time-precision-BCE-millennium": "milenium ke-$1 SM",
	"wikibase-time-precision-BCE-century": "abad ke-$1 SM",
	"wikibase-time-precision-BCE-10annum": "$1-an SM",
	"wikibase-snakformatter-valuetype-mismatch": "Tipe nilai \"$1\" tidak cocok dengan tipe Atribut \"$2\".",
	"wikibase-snakformatter-property-not-found": "Atribut $1 tidak ditemukan, tidak bisa menentukan tipe data yang akan digunakan.",
	"wikibase-snakformatter-formatting-exception": "Galat pemformatan: $1.",
	"wikibase-entity-summary-wbsetitem": "Buat butir baru",
	"wikibase-entity-summary-wbcreate-new": "Buat entitas baru",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateredirect": "Mengalihkan ke $4",
	"wikibase-entity-summary-wbeditentity": "Buat entitas baru",
	"wikibase-entity-summary-wbeditentity-create": "Buat entitas baru",
	"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update": "Ubah entitas",
	"wikibase-entity-summary-wbeditentity-override": "Kosongkan entitas",
	"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update-languages": "Mengubah label, deskripsi dan/atau alias di $3 {{PLURAL:$3|bahasa}}",
	"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update-languages-short": "Mengubah label, deskripsi dan/atau alias dalam {{#commaseparatedlist: $3}}",
	"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update-languages-and-other": "Mengubah label, deskripsi dan/atau alias dalam $3 {{PLURAL:$3|bahasa}}, dan bagian-bagian lainnya",
	"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update-languages-and-other-short": "Mengubah label, deskripsi dan/atau alias dalam {{#commaseparatedlist: $3}}, dan bagian-bagian lainnya",
	"wikibase-entity-summary-wbsetreference": "Atur referensi",
	"wikibase-entity-summary-wbsetreference-add": "Menambahkan rujukan ke klaim",
	"wikibase-entity-summary-wbsetreference-set": "Menambahkan rujukan klaim",
	"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-add": "Menambahkan label [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-set": "Mengubah label [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-remove": "Menghapus label [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-add": "Menambahkan deskripsi [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-set": "Mengubah deskripsi [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-remove": "Menghapus deskripsi [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-set": "Mengatur [$2] {{PLURAL:$1|nama lain}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add-remove": "Tambah dan hapus [$2] {{PLURAL:$1|nama lain}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add": "Tambah [$2] {{PLURAL:$1|nama lain}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-remove": "Hapus [$2] {{PLURAL:$1|nama lain}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-update": "Memperbarui [$2] {{PLURAL:$1|nama lain}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetlabeldescriptionaliases": "Menambahkan label [$2], deskripsi, dan nama lain",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add": "Tambahkan interwiki ke [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add-both": "Menambahkan pranala dengan lencana ke [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set": "Menambahkan pranala ke [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set-badges": "Mengubah lencana yang mengarah ke [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set-both": "Mengubah pranala dan lencana dari [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-remove": "Hapus interwiki pada [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wblinktitles-create": "Membuat entitas ini ke laman terhubung",
	"wikibase-entity-summary-wblinktitles-connect": "Tambahkan interwiki untuk menghubungkan halaman",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-value": "Buat {{PLURAL:$1|klaim}}",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-novalue": "Buat {{PLURAL:$1|klaim}}",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-somevalue": "Buat {{PLURAL:$1|klaim}}",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim": "Buat {{PLURAL:$1|klaim}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaimvalue": "Atur {{PLURAL:$1|nilai klaim}}",
	"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims": "Hapus {{PLURAL:$1|klaim}}",
	"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims-remove": "Hapus {{PLURAL:$1|klaim}}",
	"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims-update": "Menghapus {{PLURAL:$1|klaim}}",
	"wikibase-entity-summary-special-create-item": "Buat [$2] item dengan {{PLURAL:$1|nilai}}",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-create": "Buat klaim",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update": "{{PLURAL:$3|Klaim}} berubah",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-create": "{{PLURAL:$3|Klaim}} dibuat",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-qualifiers": "{{PLURAL:$4|Satu penjelas|$4 penjelas}} dari {{PLURAL:$3|klaim|$3 klaim}} telah diubah.",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-references": "{{PLURAL:$4|Satu rujukan|$4 rujukan}} dari {{PLURAL:$3|klaim|$3 klaim}} telah diubah.",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-rank": "Rangking {{PLURAL:$3|klaim}} berubah",
	"wikibase-entity-summary-clientsitelink-update": "Halaman dipindahkan dari [$3] ke [$4]",
	"wikibase-entity-summary-clientsitelink-remove": "Laman pada [$3] dihapus",
	"wikibase-entity-summary-wbsetqualifier-add": "Tambahkan {{PLURAL:$1|penjelas}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetqualifier-update": "Mengubah {{PLURAL:$1|penjelas}}",
	"wikibase-entity-summary-wbremovequalifiers-remove": "Menghapus {{PLURAL:$1|penjelas}}",
	"wikibase-entity-summary-wbremovereferences-remove": "Membuang {{PLURAL:$3|rujukan}} dari klaim",
	"wikibase-entity-summary-wbmergeitems-from": "Gabungkan butir dari $3",
	"wikibase-entity-summary-wbmergeitems-to": "Gabungkan butir ke $3",
	"wikibase-item-summary-wbcreate-new": "Buat butir baru",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity": "Membuat item baru",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity-create": "Buat butir baru",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity-create-item": "Membuat butir baru",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity-update": "Mengubah sebuah butir",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity-override": "Menimpa sebuah item",
	"wikibase-item-summary-wblinktitles-create": "Buat item ini untuk menghubungkan halaman",
	"wikibase-item-summary-wblinktitles-connect": "Tambahkan interwiki untuk menghubungkan halaman",
	"wikibase-property-summary-wbcreate-new": "Membuat atribut baru",
	"wikibase-property-summary-wbeditentity-create": "Membuat atribut baru",
	"wikibase-property-summary-wbeditentity-create-property": "Membuat Atribut baru",
	"wikibase-property-summary-wbeditentity-update": "Mengubah sebuah atribut",
	"wikibase-property-summary-wbeditentity-override": "Menghapus sebuah atribut",
	"wikibase-property-summary-special-create-property": "Buat [$2] properti dengan {{PLURAL:$1|nilai}}",
	"wikibase-reference-formatter-snak-retrieved": "Diperoleh pada $1"
}