{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Babanwalia",
			"Cabal",
			"Raj Singh",
			"ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ ਹੁੰਦਲ"
		]
	},
	"smw-error": "ਗ਼ਲਤੀ",
	"smw-upgrade-progress": "ਤਰੱਕੀ",
	"smw-upgrade-error-why-title": "ਮੈਂਨੂੰ ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਕਿਉਂ ਵਿਖਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ?",
	"smw-upgrade-error-how-title": "ਮੈਂ ਇਸ ਗਲਤੀ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?",
	"smw-extensionload-error-why-title": "ਮੈਂਨੂੰ ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਕਿਉਂ ਵਿਖਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ?",
	"smw-extensionload-error-how-title": "ਮੈਂ ਇਸ ਗਲਤੀ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?",
	"smw-upgrade-maintenance-why-title": "ਮੈਂਨੂੰ ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਕਿਉਂ ਵਿਖਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ?",
	"smw_finallistconjunct": ", ਅਤੇ",
	"smw-factbox-head": "... \"$1\" ਬਾਰੇ ਹੋਰ",
	"smw-factbox-facts": "ਤੱਥ",
	"smw-factbox-attachments": "ਨੱਥੀਆਂ",
	"smw-factbox-attachments-value-unknown": "ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ",
	"smw-factbox-attachments-is-local": "ਸਥਾਨਕ ਹੈ",
	"smw_printername_list": "ਸੂਚੀ",
	"smw_printername_plainlist": "ਸਧਾਰਨ ਸੂਚੀ",
	"smw_printername_ol": "ਗਿਣਤੀਵਾਲੀ ਸੂਚੀ",
	"smw_printername_table": "ਸਾਰਨੀ",
	"smw_printername_template": "ਫਰਮੇ",
	"smw_printername_templatefile": "ਫ਼ਰਮੇ ਦੀ ਫਾਇਲ",
	"smw_printername_rdf": "RDF ਬਰਾਮਦ",
	"smw_printername_category": "ਸ਼੍ਰੇਣੀ",
	"validator-type-class-SMWParamSource": "ਲਿਖਤ",
	"smw-paramdesc-embedonly": "ਕੋਈ ਸਿਰਲੇਖ ਨਾ ਵੇਖਾਓ",
	"smw-categories": "ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ",
	"smw-special-property-searchform-options": "ਚੋਣਾਂ",
	"smw-special-wantedproperties-filter-label": "ਛਾਨਣੀ:",
	"smw-special-wantedproperties-filter-none": "ਕੋਈ ਨਹੀਂ",
	"smw-special-wantedproperties-filter-unapproved": "ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ",
	"concepts": "ਧਾਰਨਾਵਾਂ",
	"smw-special-concept-header": "ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ",
	"smw_purge": "ਮੁੜ-ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ",
	"types": "ਕਿਸਮਾਂ",
	"smw-statistics-query-inline-legacy": "{{PLURAL:$1|ਪੁੱਛਗਿੱਛ|ਪੁੱਛਗਿੱਛਾਂ}}",
	"smw-statistics-query-size": "ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਦਾ ਆਕਾਰ",
	"smw_ask_ascorder": "ਚੜ੍ਹਦੀ ਤਰਤੀਬ ਵਿੱਚ",
	"smw_ask_descorder": "ਲਹਿੰਦੀ ਤਰਤੀਬ ਵਿੱਚ",
	"smw-ask-order-rand": "ਬੇਤਰਤੀਬ",
	"smw_ask_submit": "ਨਤੀਜੇ ਲੱਭੋ",
	"smw_ask_editquery": "ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਸੋਧੋ",
	"smw_ask_defaultformat": "ਮੂਲ",
	"smw_ask_otheroptions": "ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ",
	"smw-ask-delete": "ਹਟਾਓ",
	"smw-ask-sorting": "ਲਡ਼ੀਬੱਧ",
	"smw-ask-options": "ਚੋਣਾਂ",
	"smw-ask-parameters": "ਮਾਪਦੰਡ",
	"smw-ask-search": "ਖੋਜੋ",
	"smw-ask-result": "ਨਤੀਜਾ",
	"smw-ask-extra-other": "ਹੋਰ",
	"smw_sbv_property": "ਜਾਇਦਾਦਃ",
	"smw_sbv_value": "ਮੁੱਲ:",
	"smw_sbv_submit": "ਨਤੀਜੇ ਲੱਭੋ",
	"browse": "ਵਿਕੀ ਫਰੋਲੋ",
	"smw_browse_go": "ਜਾਓ",
	"smw-admin-supplementary-elastic-statistics-intro": "<u>$1</u> ਤਤਕਰਾ ਪੱਧਰ ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਵਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ",
	"smw-admin-supplementary-elastic-replication-pages": "ਸਫ਼ੇ",
	"smw_adminlinks_inlinequerieshelp": "ਲਕੀਰ-ਅੰਦਰ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਮਦਦ",
	"smw-ui-tooltip-title-info": "ਜਾਣਕਾਰੀ",
	"group-smwadministrator-member": "{{GENDER:$1| ਪ੍ਰਬੰਧਕ (Semantic MediaWiki)}}",
	"smw-admin-idlookup-input": "ਲੱਭੋ:",
	"smw-livepreview-loading": "ਲੱਦ ਰਿਹਾ ਹੈ...",
	"smw-sp-searchbyproperty-resultlist-header": "ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ",
	"smw-search-syntax": "ਵਾਕ-ਵਿਉਂਤ",
	"smw-search-profile-sort-recent": "ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ",
	"smw-search-profile-extended-section-query": "ਪੁੱਛਗਿੱਛ",
	"smw-clipboard-copy-link": "ਕੜੀ ਦਾ ਉਤਾਰਾ ਚੂੰਢੀ-ਤਖਤੀ 'ਤੇ ਲਿਖੋ",
	"smw-format-datatable-search": "ਖੋਜੋ:",
	"smw-api-invalid-parameters": "ਗਲਤ ਮਾਪਦੰਡ, \"$1\"",
	"smw-help": "ਮਦਦ",
	"smw-copy": "ਰੀਸ ਕਰੋ",
	"smw-jsonview-search-label": "ਖੋਜੋ:",
	"smw-ask-title-keyword-type": "ਖ਼ਾਸ-ਸ਼ਬਦ ਖੋਜ",
	"smw-listingcontinuesabbrev": "ਜਾਰੀ",
	"smw-showingresults": "ਹੇਠਾਂ #'''$2''' ਨਾਲ਼ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲ਼ੇ {{PLURAL:\n$1|'''1''' ਨਤੀਜਾ|'''$1''' ਤੱਕ ਨਤੀਜੇ}} ਵਖਾਓ।"
}