{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"A2093064",
			"Alexsh",
			"Cwlin0416",
			"EagerLin",
			"Ericliu1912",
			"Gaoxuewei",
			"Hello903hello",
			"Horacewai2",
			"Kly",
			"LNDDYL",
			"Liangent",
			"Liflon",
			"Liuxinyu970226",
			"Mark85296341",
			"Simon Shek",
			"Waihorace",
			"Winston Sung",
			"Wrightbus",
			"Xiplus"
		]
	},
	"renameuser": "重新命名使用者",
	"renameuser-linkoncontribs": "重新命名{{GENDER:$1|使用者}}",
	"renameuser-linkoncontribs-text": "重新命名此{{GENDER:$1|使用者}}",
	"renameuser-desc": "加入用來重新命名使用者的[[Special:RenameUser|特殊頁面]] (需要開啟 ''renameuser'' 權限)",
	"renameuserold": "目前的使用者名稱：",
	"renameusernew": "新的使用者名稱：",
	"renameuserreason": "原因：",
	"renameusermove": "移動使用者頁面與其對話頁面 (含子頁面) 至新的名稱",
	"renameusersuppress": "不要為新的名稱建立重新導向頁面",
	"renameuserreserve": "封鎖舊使用者名稱，禁止日後再使用",
	"renameuserwarnings": "警告：",
	"renameuserconfirm": "是的，重新命名此使用者",
	"renameusersubmit": "送出",
	"renameusererrordoesnotexist": "使用者 \"<nowiki>$1</nowiki>\" 不存在。",
	"renameusererrorexists": "{{GENDER:$1|使用者}} \"<nowiki>$1</nowiki>\" 已存在。",
	"renameusererrorinvalid": "使用者名稱 \"<nowiki>$1</nowiki>\" 無效。",
	"renameuser-error-request": "接收請求時發生錯誤。\n請返回頁面並再試一次。",
	"renameuser-error-same-user": "您不可使用與先前相同名稱替使用者重新命名。",
	"renameusersuccess": "{{GENDER:$2|使用者}} \"<nowiki>$1</nowiki>\" 已重新命名為 \"<nowiki>$2</nowiki>\"。",
	"renameuser-page-exists": "頁面 $1 已經存在，無法自動覆寫。",
	"renameuser-page-moved": "頁面 $1 已移動至 $2。",
	"renameuser-page-unmoved": "頁面 $1 無法移動至 $2。",
	"renameuser-warning-currentblock": "此使用者[$1 目前被封鎖]。",
	"log-name-renameuser": "使用者名稱變更日誌",
	"log-description-renameuser": "此頁面為使用者名稱修改日誌。",
	"logentry-renameuser-renameuser": "$1 {{GENDER:$2|重新命名}}使用者 $4（已編輯 {{PLURAL:$6|$6 次}}）為 {{GENDER:$7|$5}}",
	"logentry-renameuser-renameuser-legacier": "$1重新命名使用者$4為{{GENDER:$7|$5}}",
	"renameuser-move-log": "重新命名{{GENDER:$2|使用者}}「[[User:$1|$1]]」為「[[User:$2|$2]]」時已自動移動頁面",
	"action-renameuser": "重新命名使用者",
	"right-renameuser": "重新命名使用者",
	"renameuser-renamed-notice": "本使用者已重新命名。\n下列為重新命名日誌以提供參考。"
}