{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bennylin",
			"Farras",
			"Irwangatot",
			"IvanLanin",
			"Naufal06",
			"Rachmat04",
			"Rex"
		]
	},
	"renameuser": "Penggantian nama pengguna",
	"renameuser-linkoncontribs": "mengubah {{GENDER:$1|nama pengguna}}",
	"renameuser-linkoncontribs-text": "Ubah nama {{GENDER:$1|pengguna}} ini",
	"renameuser-desc": "Mengganti nama pengguna (perlu hak akses ''renameuser'')",
	"renameuserold": "Nama sekarang:",
	"renameusernew": "Nama baru:",
	"renameuserreason": "Alasan:",
	"renameusermove": "Pindahkan halaman pengguna dan pembicaraannya (berikut subhalamannya) ke nama baru",
	"renameusersuppress": "Jangan membuat pengalihan untuk nama baru",
	"renameuserreserve": "Cadangkan nama pengguna lama sehingga tidak dapat digunakan lagi",
	"renameuserwarnings": "Peringatan:",
	"renameuserconfirm": "Ya, ganti nama pengguna tersebut",
	"renameusersubmit": "Kirim",
	"renameusererrordoesnotexist": "Pengguna \"<nowiki>$1</nowiki>\" tidak ada",
	"renameusererrorexists": "{{GENDER:$1|Pengguna}} \"<nowiki>$1</nowiki>\" ini telah ada.",
	"renameusererrorinvalid": "Nama pengguna \"<nowiki>$1</nowiki>\" tidak sah",
	"renameuser-error-request": "Ada masalah dalam pemrosesan permintaan. Silakan kembali dan coba lagi.",
	"renameuser-error-same-user": "Anda tak dapat mengganti nama pengguna sama seperti asalnya.",
	"renameusersuccess": "Nama {{GENDER:$2|pengguna}} \"<nowiki>$1</nowiki>\" ini telah diubah menjadi \"<nowiki>$2</nowiki>\".",
	"renameuser-page-exists": "Halaman $1 telah ada dan tidak dapat ditimpa secara otomatis.",
	"renameuser-page-moved": "Halaman $1 telah dipindah ke $2.",
	"renameuser-page-unmoved": "Halaman $1 tidak dapat dipindah ke $2.",
	"renameuser-warning-currentblock": "Pengguna ini sedang [$1 diblokir].",
	"log-name-renameuser": "Catatan penggantian nama pengguna",
	"log-description-renameuser": "Di bawah ini adalah log penggantian nama pengguna",
	"logentry-renameuser-renameuser": "$1 {{GENDER:$2|mengubah nama}} pengguna $4 ({{PLURAL:$6|$6 suntingan}}) menjadi {{GENDER:$7|$5}}",
	"logentry-renameuser-renameuser-legacier": "$1 mengubah nama pengguna $4 menjadi {{GENDER:$7|$5}}",
	"renameuser-move-log": "Memindahkan secara otomatis halaman ini ketika mengubah nama {{GENDER:$2|pengguna}} \"[[User:$1|$1]]\" menjadi \"[[User:$2|$2]]\"",
	"action-renameuser": "ganti nama pengguna",
	"right-renameuser": "Mengubah nama pengguna",
	"renameuser-renamed-notice": "Penguna ini telah berganti nama.\nLog pergantian nama disediakan di bawah untuk referensi."
}